La suite de la galerie !

A dream-catcher created by two friends

Lesbernadettes, is a decor and fashion boutique in Biarritz, created by Glawdys Sécat and Marion Gabrielli. Colourful, cool and contemporary.

It’s unusual to leave this upbeat boutique without a new idea. It was created in 2016 by two friends who met in Morocco. Glawdys was marketing director of a hotel complex there, and Marion had her own event-planning agency and together they organized imaginative, stylish evening events with a real eye for classy decor. Once Glawdys had come back to live in Biarritz, Marion soon followed suit.  In her large holdall decorated with pompoms, she brought back the best in modern Moroccan craftsmanship, with a little help from her mother, who works for the press over there as an interior designer and stylist.  “We choose innovative workshops that respect their employees, the materials they use, and especially those that have a story to tell,” explain the two young women.

Here, a Corsican fashion label, there Berber fragrances, blown glass, elegant light fittings created in Tarnos, pop-style wickerwork or handmade cushions sewn by a cooperative of Moroccan women.  “We really complement one another”, adds Glawdys, calm and unruffled, “and we aim to sell what we like: comfortable, feminine fashion and cheerful yet subtle decorative items,” adds Marion, who acts more on intuition. They often finish one another’s sentences, and even if Glawdys keeps a closer eye on the figures and Marion has her finger more on the pulse of the latest trends, these two bosom pals share all the decisions, and welcome their customers with an infectious smile. Their address is one of those that you pass on to your good friends.

L’attrape-rêves de deux amies

Lesbernadettes, « tout attaché », c’est le concept-store biarrot déco et mode de Glawdys Sécat et Marion Gabrielli. Gai, frais et tendance.

De cet endroit pimpant, on ressort rarement sans une idée. Créée en 2016, la boutique est celle de deux amies qui se rencontrent au Maroc. Glawdys y est directrice marketing d’un complexe hôtelier, Marion a son agence d’événementiel. Ensemble, elles organisent des soirées imaginatives et stylées. Avec un sens aigu de la déco. Une fois Glawdys rentrée à Biarritz, c’est naturellement ici que Marion envisage son retour. Dans son cabas à pompon, elle ramène le meilleur de l’artisanat contemporain marocain, aidée par sa maman styliste déco pour la presse qui vit sur place. « On choisit des ateliers novateurs qui travaillent dans le respect des hommes et des femmes, des matières et qui ont, surtout, une histoire » racontent les deux jeunes femmes.

Ici une marque corse de mode, là des senteurs berbères, de la verrerie soufflée, des luminaires poétiques créés à Tarnos, de la vannerie pop ou des coussins fait main par une coopérative de femmes marocaines. « On est très complémentaires » ajoute la très posée Glawdys, « avec une volonté de proposer ce qu’on aime, une mode confortable et féminine et une déco joyeuse et délicate » ajoute Marion l’intuitive. Il n’est pas rare que l’une finisse la phrase de l’autre. Si Glawdys regarde plutôt côté chiffres et Marion côté tendances, les deux complices hyper connectées partagent les décisions, animées par un sourire communicatif. Leur adresse est de celles qu’on transmet à ses bonnes copines.

 

LESBERNADETTES
13 avenue Foch
64200 BIARRITZ
07 87 89 21 20
Lundi 15h - 19h
Mardi au samedi 10h - 13h / 15h - 19h
En saison : lundi 15h - 20h
Mardi au samedi 10h - 13h / 15h - 20h
Dimanche 10h - 13h
    Marques
  •   SPICY  
  •   SISSI MOROCCO  
  •   OPALE  
  •   MYLO  
  •   MOU SUNGLASSES  
  •   LUP 31  
  •   LA CARTABLIÈRE  
  •   KESSY  
  •   KARMA KOMA  
  •   HÉRITAGE BERBÈRE  
  •   GVN BY MOITA  
  •   EN SHALLA  
  •   CÔTÉ BOUGIE  
  •   CHIC O SOLEIL  
  •   ATELIER ROCK UP  
  •   AMY LOU  

Rédaction : Nathalie FAURE

> Me retrouver sur la Blossom map !




Pensé et créé par Bliss, petite agence très créative